Beautifully-designed
perceptual art app
美しくデザインされた知育アートアプリ
Have fun learning the alphabet while playing hide-and-seek
パズルゲームで探して、遊びながら、文字を学べます
The series "Where is it?" released in 1985 has been reborn as an educational app.
1985年に発売された
絵本「どこにあるかな」シリーズが
知育アプリとして生まれ変わりました。
The series "Where is it?" released in 1985 has been reborn as an educational app.
This is the second app from graphic designer and picture book designer Osamu Nakatani. His “A to Z Alphabet Book,” released in 1985, has been given new life in a brand new format with the addition of sounds and animation that could not be depicted in a book. Simply designed animals. A world of unique colors. This is a work that can be enjoyed not just by children but by adults too.
グラフィックデザイナー、絵本デザイナーである中谷おさむ氏の第2弾アプリ。はじめての知育アプリとして0歳児から遊べます。絵本では表現しきれない音や動きを追加して、1から見直して作りました。 シンプルにデザインされた動物たち。ユニークな色彩の世界。子どもだけでなく大人も楽しめるアプリです。
Parent and child can learn the alphabet and pronunciation together while playing
動物や鳥の中に文字が
かくれんぼ。
Parent and child can learn the alphabet and pronunciation together while playing
In this perceptual art app, you look for letters hidden inside animals and birds such as elephants and flamingoes while playing a game that feels like hide-and-seek. Parent and child can enjoy learning the alphabet and pronunciation together. We hope that through this app, children around the world will be able to communicate with rich sensitivity.
遊びながら文字を学ぶ 知育アートアプリです。
ぜひ、ご家族やお友達と一緒に文字と発音を楽しんでください。
世界中の子ども達がこのアプリを通じて、豊かな感性を育み、
コミュニケーションが楽しくなることを願っています。
ぜひ、ご家族やお友達と一緒に文字と発音を楽しんでください。
世界中の子ども達がこのアプリを通じて、豊かな感性を育み、
コミュニケーションが楽しくなることを願っています。
HIGHLIGHTS
The joy of the search
探すたのしみ
You can memorize capital and lowercase letters at the same time while playing a game that feels like hide-and-seek as you look for the alphabet hidden inside animals and birds.
動物や鳥の中にかくれている文字を、パズルゲーム感覚で探して、遊びながら、学ぶことができます。
Sounds
サウンド
When you tap the pieces of the alphabet, you will hear pronunciations. You can also hear animal calls when you finish the puzzle.
文字のピースをはめると発音を聞くことが出来ます。完成すると動物のスペルと動物の鳴き声を聞くこともできます。
Graphic Design
グラフィカルなデザイン
The animal designs are rich with color. You can cultivate a sense of color and design through the colorful graphics.
いろどり豊かにデザインされた動物たち。カラフルなグラフィックで色彩感覚やデザイン感覚を養うことができます。
CREDIT
GRAPHIC DESIGN by
My memories of hide and seek which I often played when I was young is that I either felt alone and uneasy when hiding, and not disappointment but a sense of relief, when found.
When I think about it now, those types of games probably teach you about coping with loneliness and the importance of friends.
When I think about it now, those types of games probably teach you about coping with loneliness and the importance of friends.
幼いときによくやったかくれんぼの記憶は、隠れているときのひとりぼっちの、いいようもない不安ばかりで、見つかったときは、悔しさよりもホッとした気持ちのほうが強かったような気がします。
いま考えてみると、そんな遊びの中から、ひとりぼっちに耐えることや、友達の大切さを自然に肌で感じていくのかもしれませんね。
いま考えてみると、そんな遊びの中から、ひとりぼっちに耐えることや、友達の大切さを自然に肌で感じていくのかもしれませんね。
「どこにあるかな かくれんぼすうじ」(文化出版局）
巻末文より抜粋
PUBLISHED by
MUSIC by
Goro Nakamura
